灣仔141百年史:由蘇絲黃到駱克道

灣仔141百年史:由蘇絲黃到駱克道

1961 年 8 月 17 日,《蘇絲黃的世界》在香港首映。電影在天星小輪和灣仔六國飯店取景,街上是美國水兵。由那一晚開始,灣仔在外國人眼中就等於酒吧、霓虹和駱克道。六十多年後,這個形象仍然在,但地理已經搬了家。今日的灣仔141不在駱克道,而在軒尼詩道以南的譚臣道、灣仔道。下面把一百年的夜生活史放回地圖上,順便解釋這次搬遷。

駱克道之前:一條填海街點樣變成酒吧街

駱克道以 1895 年至 1902 年出任輔政司的駱克命名,整條街橫貫灣仔,東接銅鑼灣。它在灣仔的一段,由柯布連道到分域街,從上世紀中開始就排滿酒吧和夜店,維基百科直接把它寫成「香港島傳統的紅燈區」。

酒吧為什麼選這裏,答案在海邊。根據東華三院文物館的灣仔文化記憶專題,早年灣仔有海員宿舍、海軍會所,海旁還有軍用碼頭。船一靠岸,水手走幾條街就到謝斐道、駱克道。供應跟着需求走,酒吧街的位置其實是碼頭決定的。

水兵年代:韓戰、越戰同分域碼頭

真正的高峰在戰後。韓戰和越戰期間,香港是美國海軍的渡假地,分域街、杜老誌街一帶酒吧舞廳林立。分域碼頭旁的海軍商場,由 1953 年軍人輔導會接待美軍開始,從海邊一間小石屋逐步擴張。HK01 在商場結業前引述營運者的數字:90 年代初一年有 80 多艘軍艦訪港,水兵超過 5.8 萬人;高峰期每年多達 10 萬人上岸。

這些人的消費養活了一整條街。1983 年在謝斐道馬來西亞大廈開業的金蒂餐廳,最初就是美國水兵和菲律賓女士見面的地方,一艘美國航空母艦還送過紀念章給餐廳。酒吧、餐廳、舞廳和後巷的私人服務,在同一個街區裏互相供血。

蘇絲黃:一本英文小說點樣替灣仔定型

《蘇絲黃的世界》原本是英國作家 Richard Mason 在 1957 年出版的小說,講一個美國畫家在灣仔遇上酒吧女郎。1960 年派拉蒙拍成電影,由 William Holden 和關南施主演,在六國飯店、天星小輪和香港仔避風塘取景。HK01 在 2023 年的報道指出,這部電影令駱克道酒吧街比蘭桂坊更早聞名海外。

我認為這個形象從一開始就是拍給西方觀眾看的。它定格在 1960 年,之後六十年灣仔不論怎樣變,外國遊客下船第一句問的仍然是蘇絲黃的酒吧在哪裏。區內後來真的有酒吧以她命名,這是形象反過來塑造街道的例子。

1997 之後:軍艦少了,酒吧街變成茶餐廳街

轉捩點是回歸。HK01 的報道記錄,1997 年後訪港軍艦數目銳減;分域碼頭對出填海之後,水兵連上岸的地方都沒有了。海軍商場先被政府縮短租約至 90 日,再因為 2018 年沙中線會展站工程令建築出現裂損,最後在 2022 年 2 月 11 日結業。

街道的面貌跟着變。HK01 在 2023 年 3 月點算,駱克道酒吧街只剩 7 間酒吧,取而代之的是 12 間茶餐廳和食肆,差餉物業估價署評定的舖位租值卻三年未變。金蒂餐廳早在 2004 年左右已轉做午市兩餸飯,外籍客由七成跌到不足一半,2025 年 9 月 30 日正式結業,前後 42 年。

灣仔紅燈區沒有消失,它只是不再需要一條給水兵看的街。

今日的灣仔:141 唔喺駱克道

把今日的灣仔一樓一放上地圖,會發現它和百年前的酒吧街隔了一條軒尼詩道。按區頁 2026 年 10 月的資料,141灣仔 的檔案集中在軒尼詩道以南的譚臣道和灣仔道。灣仔道 110 號中匯大樓、譚臣道 5 至 11 號信邦商業大樓,都在灣仔站步行 4 至 5 分鐘之內。駱克道 381 號的富士大廈反而更近銅鑼灣站。

格局也和酒吧街相反。灣仔六成半的檔案 24 小時營業,比九龍任何一個大區都高;九間水療集中在譚臣道和廈門街。六成鳳姐可以用英語溝通,部分懂日語,這一點大概仍是水兵年代留下的痕跡。最低收費多數是 HK$500 至 600 一節 60 分鐘,比中環便宜,和旺角接近。想知道這些大廈今日的實際情況,灣仔141 區頁按街道和大廈列出檔案、營業時間和到訪報告,比任何歷史書都貼近現場。

為什麼不在駱克道,法律是一半答案。《刑事罪行條例》(第 200 章)沒有禁止一名女子在自己的單位獨自工作。第 117(3) 條把兩人或以上用作賣淫的地方定為賣淫場所,第 147 條禁止在公眾地方拉客。酒吧街的人流和招徠正是這兩條的高危位,所以一樓一鳳選擇安靜的商住大廈,一人一單位,不在街上出現。另一半答案是租金:駱克道地舖的租值到今日仍未跌。

一百年後仲剩低咩:駱克道作為品牌

剩下的是名字。駱克道仍然是遊客口中的灣仔紅燈區,酒吧門口仍有人招呼外國客,但那是為蘇絲黃的形象服務的旅遊業,不是水兵年代的經濟。真正的夜生活往南搬了幾條街,搬進沒有霓虹招牌的唐樓和商業大廈。

下一個十年會把這條線拉得更開。灣仔北的填海和會展站把海岸線推離分域街,水兵登岸的碼頭已經變成消防局的選址。要讀懂灣仔的夜,看三樣東西:差餉物業估價署的租值、區頁上 24 小時營業的比例,和駱克道還剩幾間酒吧。

Tech
AWS
ARTICLES